Train station map
There are a couple of ways of interpreting this. Maybe the map’s creators didn’t want to presume too much about where the reader is, and found it safest to assert only their *own* position. Or perhaps it’s just a friendly inclusion: you are here, *and we’re right along with you*.