Golden Gate Bridge

Feb 20 2007

For some dang reason, they transliterated “gift shop” into Japanese syllables, then Romanized it back, resulting in “GIFUTO SHOPPU”, which they put next to the perfectly-fine Japanese “omiyageya”. I really don’t know who they wrote it for… Japanese speakers who know the alphabet but not any Japanese characters?